FamilyGuard
Suomi
עבריתEnglishEspañolPortuguês (Brasil)DeutschFrançaisItalianoالعربيةРусскийTürkçe日本語한국어PolskiBahasa IndonesiaTiếng Việt简体中文हिन्दीবাংলাไทยفارسیBahasa MelayuУкраїнськаNederlandsRomânăČeštinaMagyarΕλληνικάSvenskaDanskCatalà繁體中文HrvatskiEnglish (Australia)English (Canada)English (UK)Français (Canada)ગુજરાતીಕನ್ನಡമലയാളംमराठीNorsk bokmålଓଡ଼ିଆPortuguês (Portugal)ਪੰਜਾਬੀSlovenčinaSlovenščinaEspañol (México)தமிழ்తెలుగుاردو

Käyttöehdot

15. lokakuuta 2026 · Tämä on käännös mukavuuden vuoksi. Jos eroja on, sovelletaan englanninkielistä versiota. Englanninkielinen versio

"FamilyGuard"-sovelluksen asentaminen tai käyttäminen tarkoittaa, että hyväksyt nämä ehdot. Jos et hyväksy niitä, älä asenna tai käytä sovellusta.

Käyttö on omalla vastuullasi

Käytät sovellusta ja kaikkea, mitä se näyttää sinulle, omalla vastuullasi. Olet täysin vastuussa kaikista sovellukseen perustuvista päätöksistä, toimista tai toimimatta jättämisestä, myös hätätilanteissa.

Käyttämällä sovellusta vahvistat lukeneesi, ymmärtäneesi ja hyväksyväsi seuraavat rajoitukset:

Älä käytä sovellusta lapsen ainoana turvatoimena.

Sovelluksen tarkoitus

Sovellus on tarkoitettu sijainnin, tilatietojen ja turvallisuustoimintojen avoimeen jakamiseen perheen sisällä niin, että lapsi tietää siitä. Kun mikrofonin käyttö on sallittu lapsen laitteen asetuksissa, samaan perheeseen kuuluva vanhempi voi aloittaa suoran äänensiirron ilman erillistä hyväksyntää sovelluksessa. Myös SOS voi aktivoida äänen. Lapsi näkee ilmaisimen mikrofonin ollessa käytössä ja voi lopettaa lähetyksen. Mikrofonin käyttöoikeuden voi peruuttaa laitteen asetuksissa. Ääni välitetään vain reaaliaikaisesti, eikä sitä tallenneta tai säilytetä. Sovellusta ei saa käyttää kenenkään seuraamiseen ilman hänen tietoaan ja suostumustaan.

Vanhemman tili ja vastuu

Aikuinen luo vanhemman tilin ja hallinnoi sitä. Vanhempi vastaa lasten ja muiden vanhempien liittämisestä perheeseen, tietosuoja-, sijainti-, ilmoitus- ja ruutuaika-asetuksista sekä sovellettavan lain mukaisesta käytöstä.

Lapsen laitteen suojaaminen

Android-laitteessa vanhempi voi ottaa käyttöön lapsen laitteen suojauksia, kuten Asetusten lukituksen, sovelluksen poistamisen eston ja sovellusten eston. Ne toimivat vasta, kun lapsi on hyväksynyt tarvittavat luvat laitteellaan. Lapsi näkee selitysnäkymän aina, kun toiminto estetään. Vanhempi saa käyttää suojauksia vain oman lapsensa osalta ja hänen on selitettävä lapselle, mitä on otettu käyttöön. Suojaukset eivät korvaa vanhempien valvontaa ja voivat lakata toimimasta, esimerkiksi jos lupa peruutetaan, käyttöjärjestelmä rajoittaa sovellusta tai laite nollataan.

Kohtuullinen käyttö

Sovellusta ei saa käyttää yksityisyyden loukkaamiseen, toisen perheen yhteyden yrittämiseen, kutsukoodin välittämiseen luvattomalle henkilölle tai mihinkään laittomaan tarkoitukseen. Rikkomus voi johtaa tilin rajoittamiseen.

Ikä ja oikeuskelpoisuus

Vanhemman tili on tarkoitettu vähintään 18-vuotiaille aikuisille. Avaamalla tilin ja yhdistämällä lapsen vakuutat olevasi lapsen vanhempi tai laillinen huoltaja tai että sinulla on huoltajan suostumus ja että sinulla on laillinen oikeus määrittää sijainnin jakaminen ja näyttöajan hallinta hänelle. Tämän valtuutuksen vahvistaminen on yksin sinun vastuullasi.

Turvallisuus ja hätätilanteet

Sovellus on vain apuväline, eikä se korvaa vanhempien valvontaa, tuomiota tai hätäpalveluja. Siihen ei pidä luottaa ainoana turvatoimena. Hätätilanteessa ota välittömästi yhteyttä viranomaisiin.

Sijaintitiedot, ilmoitukset ja viestit riippuvat laitteesta, akusta, mobiiliverkosta, sijaintipalveluista, luvista ja ulkopuolisista palveluista. Ne voivat viivästyä, olla epätarkkoja, lähteä myöhässä tai jäädä lähettämättä. Sammutettu, lentotilassa oleva tai akultaan tyhjä puhelin tai puhelin, jossa sovellus on suljettu, ei lähetä tietoja.

Saatavuus ja kolmannen osapuolen riippuvuudet

Sovellus tarjotaan "SELLAISENAAN" ja "sellaisena kuin saatavilla" ilman mitään nimenomaista tai oletettua takuuta, mukaan lukien sopivuus tiettyyn tarkoitukseen, tarkkuus tai keskeytymätön saatavuus.

Palvelu on riippuvainen ulkoisista palveluntarjoajista, mukaan lukien Apple, Google, pilvipalvelut ja viestintäverkot. Emme ole vastuussa niistä tai käyttöjärjestelmästä johtuvista vioista, muutoksista, keskeytyksistä tai rajoituksista, mukaan lukien muutokset sijaintilupiin, ilmoituksiin tai Screen Time -ominaisuuksiin.

Vastuun rajoitus

Lain sallimissa rajoissa emme ole vastuussa epäsuorista, välillisistä tai erityisistä vahingoista tai voiton, tietojen, ajan tai maineen menetyksestä, joka johtuu sovelluksen käytöstä tai siihen luottamisesta, mukaan lukien tapaukset, joissa tiedot olivat väärät, puuttuivat, myöhästyivät tai niitä ei koskaan saatu.

Joka tapauksessa kokonaisvastuumme ei missään tapauksessa ylitä summaa, jonka olet tosiasiallisesti maksanut palvelusta tapahtumaa edeltäneiden kolmen kuukauden aikana; jos maksua ei ole suoritettu, rahallista vastuuta ei sovelleta.

Mikään tässä ei sulje pois vastuuta, jota ei voida rajoittaa lailla, mukaan lukien tahallinen väärinkäyttö.

Korvaus

Sitoudut korvaamaan meille vaateista, vaatimuksista ja kuluista, myös oikeudellisista kuluista, aiheutuvat menetykset, jos ne johtuvat sovelluksen käyttämisestä näiden ehtojen tai lain vastaisesti, mukaan lukien henkilön seuraaminen ilman oikeutusta tai hänen tietämättään.

Tilaus ja maksut

Sovellus sisältää maksuttomat perusominaisuudet ja kaksi valinnaista kuukausitilausta: Premium ja Premium Plus. Sovellettava hinta ja valuutta näytetään kaupassa käyttäjän maan ja kauppatilin perusteella ennen maksun vahvistamista. Jos tarjolla on maksuton kokeilujakso, laskutus alkaa sen päättyessä, ellei tilausta peruuteta etukäteen kauppatilin kautta. Tilaus uusiutuu automaattisesti kuukausittain, kunnes se peruutetaan Apple- tai Google-tilin kautta. Ostot voi palauttaa käyttöön ja tilausta voi hallinnoida sovelluksessa. Sovellustilin poistaminen ei peruuta kaupan tilausta; se on peruutettava erikseen. Hyvityksiin sovelletaan kaupan käytäntöä.

Tilaus koskee koko perhettä ja on liitetty vain yhteen perheeseen. Tilauksen päättyessä tai peruuntuessa perhe palaa maksuttomaan versioon maksetun kauden lopussa. Maksuttomat rajat tulevat jälleen voimaan, Premium-ominaisuudet lakkaavat toimimasta (Androidissa muun muassa lapsen Asetusten lukitus, poistamisen esto ja tiettyjen sovellusten esto) ja yli 7 päivää vanhat ilmoitukset poistetaan.

Applen Ruutuaika-ominaisuudet iPhonessa, kuten ruutuajan hallinta, sovellusten esto, aikuisille tarkoitettujen sivustojen suodatus ja ikään perustuvat sisältörajoitukset, ovat käytettävissä kaikissa versioissa eikä niitä myydä tilauksen osana. Androidissa suojaukset, jotka eivät kuulu Applen Ruutuaikaan (Asetusten lukitus, poistamisen esto ja tiettyjen sovellusten esto), kuuluvat maksullisiin versioihin.

Immateriaalioikeudet

Sovelluksen suunnittelu, merkit ja koodi kuuluvat sovelluksen kehittäjälle. Niitä ei saa kopioida, muokata tai levittää ilman lupaa.

Tilin poistaminen ja muutokset

Tilin voi poistaa sovelluksesta. Voimme muuttaa, rajoittaa tai lopettaa palvelun tai sen osia ja voimme jäädyttää tilin, joka rikkoo näitä ehtoja. Saatamme päivittää näitä ehtoja; käytön jatkaminen päivityksen jälkeen tarkoittaa päivitettyjen ehtojen hyväksymistä.

Sovellettava laki ja toimivalta

Näitä ehtoja säätelevät yksinomaan Israelin valtion lait. Yksinomainen toimivalta kaikissa riita-asioissa on Tel Avivin alueen toimivaltaisilla tuomioistuimilla.

Erotettavuus

Jos jokin näiden ehtojen ehto todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi, muut määräykset jäävät voimaan, ja kyseistä säännöstä tulkitaan niin suppeasti kuin se on tarpeen sen pätevyyden saamiseksi.

Ota yhteyttä

Kysymyksiä: tomer13463@gmail.com.