FamilyGuard
Slovenščina
עבריתEnglishEspañolPortuguês (Brasil)DeutschFrançaisItalianoالعربيةРусскийTürkçe日本語한국어PolskiBahasa IndonesiaTiếng Việt简体中文हिन्दीবাংলাไทยفارسیBahasa MelayuУкраїнськаNederlandsRomânăČeštinaMagyarΕλληνικάSvenskaDanskSuomiCatalà繁體中文HrvatskiEnglish (Australia)English (Canada)English (UK)Français (Canada)ગુજરાતીಕನ್ನಡമലയാളംमराठीNorsk bokmålଓଡ଼ିଆPortuguês (Portugal)ਪੰਜਾਬੀSlovenčinaEspañol (México)தமிழ்తెలుగుاردو

Pogoji uporabe

15. oktober 2026 · To je prevod za udobje. Če obstaja razlika, velja angleška različica. angleška različica

Namestitev ali uporaba aplikacije "FamilyGuard" pomeni, da sprejemate te pogoje. Če jih ne sprejmete, ne nameščajte in ne uporabljajte aplikacije.

Uporaba je na lastno odgovornost

Aplikacijo in vse, kar vam pokaže, uporabljate na lastno odgovornost. V celoti ste odgovorni za vse odločitve, dejanja ali neukrepanja, ki jih sprejmete na podlagi aplikacije, tudi v nujnih primerih.

Z uporabo aplikacije potrjujete, da ste prebrali, razumeli in sprejeli naslednje omejitve:

Ne zanašajte se na aplikacijo kot edini varnostni ukrep za otroka.

Namen aplikacije

Aplikacija je namenjena deljenju lokacije, statusa in varnostnih orodij znotraj družine, odprto in otroku vidno. Ko je v nastavitvah otrokove naprave dovoljen dostop do mikrofona, lahko starš iz iste družine zažene prenos zvoka v živo brez dodatne potrditve v aplikaciji. Zvok lahko vklopi tudi SOS. Otrok vidi indikator aktivnega mikrofona in lahko prenos ustavi. Dostop do mikrofona je mogoče preklicati v nastavitvah naprave. Zvok se prenaša samo v živo in se ne snema ali shranjuje. Ne sme se uporabljati za sledenje nobeni osebi brez njene vednosti in soglasja.

Račun in odgovornost staršev

Starševski račun ustvari in upravlja odrasla oseba. Starš je odgovoren za povezovanje otrok in dodatnih staršev, za nastavitve zasebnosti, lokacije, opozoril in časa zaslona ter za uporabo v skladu z zakonodajo, ki velja zanje.

Zaščita otroške naprave

Na Android lahko starš vklopi zaščite na otrokovi napravi, kot je zaklepanje nastavitev telefona, zaščita pred odstranitvijo aplikacije in blokiranje aplikacij. Zaščite delujejo šele, ko je otrok odobril zahtevana dovoljenja za svojo napravo in otrok vidi zaslon z razlago vsakič, ko je dejanje blokirano. Starši so odgovorni, da jih uporabljajo samo v odnosu do lastnega otroka in da otroku razložijo, kaj je vklopljeno. Zaščita ne nadomesti starševskega nadzora in lahko preneha delovati, na primer, če je dovoljenje preklicano, operacijski sistem omeji aplikacijo ali je naprava ponastavljena.

Pravična uporaba

Aplikacije se ne sme uporabljati za kršitev zasebnosti, poskus dostopa do druge družine, posredovanje kode povabila nepooblaščeni osebi ali za kakršne koli nezakonite namene. Kršitev lahko povzroči omejitev računa.

Starost in poslovna sposobnost

Račun starša je namenjen odraslim od 18. leta. Z odprtjem računa in povezavo otroka izjavljate, da ste njegov starš ali zakoniti skrbnik ali imate skrbnikovo soglasje ter da ste zakonsko upravičeni nastaviti deljenje lokacije in upravljanje časa pred zaslonom za otroka. Preverjanje te pravice je izključno vaša odgovornost.

Varnost in nujni primeri

Aplikacija je samo pomoč in ne nadomešča starševskega nadzora, presoje ali nujnih storitev. Nanj se ne smete zanašati kot na edini varnostni ukrep. V nujnih primerih takoj kontaktirajte uradno službo za nujno pomoč.

Lokacija, obvestila in sporočila so odvisni od naprave, baterije, mobilnega omrežja, lokacijskih storitev, dovoljenj in storitev tretjih oseb. Lahko zamujajo, so netočni, so poslani pozno ali niso poslani. Izklopljen telefon, telefon v letalskem načinu, brez baterije ali z zaprto aplikacijo ne pošilja podatkov.

Razpoložljivost in odvisnosti od tretjih oseb

Aplikacija je na voljo »takšna, kakršna je« in »glede na razpoložljivost«, brez izrecnega ali implicitnega jamstva, tudi za primernost za določen namen, natančnost ali neprekinjeno dostopnost.

Storitev je odvisna od zunanjih ponudnikov, med drugim Apple, Google, storitev v oblaku in komunikacijskih omrežij. Ne odgovarjamo za napake, spremembe, prekinitve ali omejitve teh ponudnikov ali operacijskega sistema, vključno s spremembami lokacijskih dovoljenj, obvestil ali funkcij časa pred zaslonom.

Omejitev odgovornosti

V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne bomo odgovorni za posredno, posledično ali posebno škodo ali za izgubo dobička, podatkov, časa ali ugleda, ki izhaja iz uporabe ali zanašanja na aplikacijo, vključno s primeri, ko so bile informacije napačne, manjkajoče, prejete pozno ali nikoli.

V nobenem primeru naša skupna odgovornost za kateri koli vzrok za tožbo ne bo presegla zneska, ki ste ga dejansko plačali za storitev v treh mesecih pred dogodkom; če plačilo ni bilo opravljeno, denarna obveznost ne velja.

Nič tukaj ne izključuje odgovornosti, ki je ni mogoče omejiti z zakonom, vključno z naklepno kršitvijo.

Povračilo škode in stroškov

Zavezujete se, da nam boste povrnili škodo in stroške, vključno s pravnimi stroški, povezane z zahtevki ali terjatvami zaradi vaše uporabe aplikacije v nasprotju s temi pogoji ali zakonom, tudi pri sledenju osebi brez upravičenja ali brez njene vednosti.

Naročnina in plačila

Aplikacija ponuja brezplačne osnovne funkcije in dve neobvezni mesečni naročnini: Premium in Premium Plus. Veljavna cena in valuta sta prikazani v trgovini glede na državo in račun uporabnika, pred potrditvijo plačila. Če je ponujeno brezplačno preizkusno obdobje, se obračun začne po njegovem koncu, razen če je naročnina prej preklicana prek računa trgovine. Naročnina se samodejno obnovi vsak mesec do preklica prek računa Apple ali Google. Nakupe je mogoče obnoviti, naročnino pa upravljati v aplikaciji. Izbris računa aplikacije ne prekliče naročnine trgovine; preklicati jo je treba posebej. Vračila urejajo pravila trgovine.

Naročnina velja za vso družino in je vezana na eno družino. Ob izteku ali preklicu se družina po plačanem obdobju vrne na brezplačni paket. Znova veljajo brezplačne omejitve, funkcije Premium prenehajo delovati (v sistemu Android med drugim zaklepanje otrokovih Nastavitev, zaščita pred odstranitvijo in blokiranje izbranih aplikacij), obvestila, starejša od 7 dni, pa se izbrišejo.

Appleove funkcije za upravljanje časa pred zaslonom na iPhonu, vključno z upravljanjem časa, blokiranjem aplikacij, filtrom spletnih mest za odrasle in starostnimi omejitvami vsebine, so na voljo v vseh paketih in se ne prodajajo kot del naročnine. V sistemu Android so zaščite, ki niso del Appleovih funkcij časa pred zaslonom (zaklepanje Nastavitev, zaščita pred odstranitvijo in blokiranje izbranih aplikacij), del plačljivih paketov.

Intelektualna lastnina

Oblikovanje, blagovne znamke in koda aplikacije pripadajo njenemu razvijalcu. Brez dovoljenja jih ni dovoljeno kopirati, spreminjati ali razširjati.

Brisanje in spremembe računa

Račun je mogoče izbrisati v aplikaciji. Storitev ali njene dele lahko spremenimo, omejimo ali ukinemo in lahko začasno blokiramo račun, ki krši te pogoje. Te pogoje lahko posodobimo; nadaljnja uporaba po posodobitvi pomeni sprejetje posodobljenih pogojev.

Veljavno pravo in pristojnost

Te pogoje urejajo izključno zakoni države Izrael. Za morebitne spore so izključno pristojna pristojna sodišča okrožja Tel Aviv.

Ločljivost

Če se ugotovi, da je katera koli določba teh pogojev neizvršljiva, preostale določbe ostanejo v veljavi, ta določba pa se razlaga tako ozko, kot je potrebno, da postane veljavna.

Kontakt

vprašanja: tomer13463@gmail.com.