Условия использования
15 октября 2026 г. · Это перевод для удобства. Если есть разница, применяется английская версия. Английская версия
Установка или использование приложения FamilyGuard означает, что вы принимаете эти условия. Если вы их не принимаете, не устанавливайте и не используйте приложение.
Использование на свой страх и риск
Вы используете приложение и все, что оно вам показывает, на свой страх и риск. Вы несете полную ответственность за любое решение, действие или бездействие, которое вы предпринимаете с помощью приложения, в том числе в чрезвычайной ситуации.
Используя приложение, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли следующие ограничения:
- Приложение — лишь вспомогательный инструмент. Оно не заменяет присмотр родителей или экстренные службы.
- Данные о местоположении, оповещения и сообщения могут задерживаться, быть неточными или не поступить вообще.
- Выключенный телефон, телефон в авиарежиме, с разряженной батареей, без сети или с принудительно закрытым приложением ничего не передаёт. Вы можете узнать об этом не сразу.
- Операционная система, Apple, Google, облачные провайдеры и сети могут ограничить или остановить приложение без предупреждения и независимо от нас.
- Отсутствие оповещения не подтверждает, что всё в порядке.
Не используйте приложение как единственную меру безопасности ребёнка.
Цель приложения
Приложение предназначено для обмена местоположением, статусом и инструментами безопасности внутри семьи, открыто и с ведома ребёнка. Если в настройках устройства ребёнка разрешён доступ к микрофону, родитель из той же семьи может начать прослушивание в реальном времени без отдельного подтверждения в приложении. SOS также может включать передачу звука. Ребёнок видит индикатор работающего микрофона и может остановить передачу. Доступ к микрофону можно запретить в настройках устройства. Звук передаётся только в реальном времени, без записи и хранения. Приложение нельзя использовать для отслеживания человека без его ведома и согласия.
Учётная запись родителя и его ответственность
Родительская учетная запись создается и управляется взрослым. Родитель несет ответственность за подключение детей и дополнительных родителей, за настройки конфиденциальности, местоположения, оповещений и времени использования экрана, а также за использование в соответствии с применимым к ним законодательством.
Защита устройства ребенка
На Android родитель может включить на устройстве ребёнка блокировку настроек телефона, защиту от удаления приложения и блокировку приложений. Эти функции работают только после одобрения необходимых разрешений ребёнком на его устройстве. При каждой блокировке действия ребёнок видит экран с объяснением. Родитель обязан применять функции только к собственному ребёнку и объяснять ему, что включено. Защита не заменяет присмотр родителей и может перестать работать, например при отзыве разрешения, ограничениях со стороны операционной системы или сбросе устройства.
Добросовестное использование
Приложение не должно использоваться для нарушения конфиденциальности, попытки доступа к другой семье, передачи кода приглашения неавторизованному лицу или для каких-либо незаконных целей. Нарушение может привести к ограничению доступа к учетной записи.
Возраст и дееспособность
Учётная запись родителя предназначена для взрослых от 18 лет. Создавая учётную запись и подключая ребёнка, вы заявляете, что являетесь его родителем или законным опекуном либо получили согласие опекуна, и имеете законное право настраивать для ребёнка передачу местоположения и управление экранным временем. Проверка этих полномочий — исключительно ваша ответственность.
Безопасность и чрезвычайные ситуации
Приложение предназначено только для помощи и не заменяет родительский надзор, суждения или службы экстренной помощи. На него нельзя полагаться как на единственную меру безопасности. В случае чрезвычайной ситуации немедленно обращайтесь в официальные службы экстренной помощи.
Местоположение, оповещения и сообщения зависят от устройства, его батареи, мобильной сети, служб геолокации, выданных разрешений и сторонних сервисов. Они могут задерживаться, быть неточными, поступать с опозданием или не отправляться вообще. Выключенный телефон, телефон в авиарежиме, с разряженной батареей или закрытым приложением ничего не передаёт.
Доступность и сторонние зависимости
Приложение предоставляется «КАК ЕСТЬ» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, в том числе относительно пригодности для конкретной цели, точности или бесперебойной доступности.
Служба опирается на внешних поставщиков, включая Apple, Google, облачные сервисы и сети связи. Мы не несем ответственности за сбои, изменения, перебои или ограничения, возникающие из-за них или из-за операционной системы, включая изменения в разрешениях на определение местоположения, уведомлениях или возможностях экранного времени.
Ограничение ответственности
В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за косвенные, последующие или особые убытки, а также за потерю прибыли, данных, времени или репутации вследствие использования приложения или доверия к нему, в том числе если сведения были неверными, отсутствовали, запоздали или так и не поступили.
В любом случае наша совокупная ответственность по любому основанию не превышает сумму, фактически уплаченную вами за сервис за три месяца до события. Если оплата не производилась, денежная ответственность не применяется.
Эти условия не исключают ответственность, которую нельзя ограничить по закону, в том числе за умышленные неправомерные действия.
Возмещение убытков
Вы обязуетесь возместить нам убытки и расходы по любым претензиям или требованиям, включая юридические расходы, которые возникнут из-за использования вами приложения с нарушением этих условий или закона, в том числе при отслеживании человека без соответствующих полномочий или без его ведома.
Подписка и платежи
Приложение включает бесплатные базовые функции и два необязательных ежемесячных тарифа: Premium и Premium Plus. Применимые цена и валюта указаны в магазине с учётом страны и учётной записи пользователя до подтверждения платежа. Если предлагается бесплатный пробный период, оплата начинается после его окончания, если подписка не отменена заранее через учётную запись магазина. Подписка автоматически продлевается каждый месяц до отмены через учётную запись Apple или Google. Покупки можно восстановить, а подпиской — управлять из приложения. Удаление учётной записи в приложении не отменяет подписку магазина: её нужно отменить отдельно. Возвраты регулируются правилами магазина.
Подписка действует для всей семьи и привязана только к одной семье. При её окончании или отмене семья переходит на бесплатный тариф после завершения оплаченного периода. Снова действуют ограничения бесплатного тарифа, функции Premium прекращают работать (включая на Android блокировку настроек ребёнка, защиту от удаления приложения и блокировку отдельных приложений), а оповещения старше 7 дней удаляются.
Функции «Экранного времени» Apple на iPhone, включая управление временем, блокировку приложений, фильтр сайтов для взрослых и возрастные ограничения контента, доступны на всех тарифах и не продаются в составе подписки. На Android защита устройства ребёнка, не относящаяся к «Экранному времени» Apple (блокировка настроек телефона, защита от удаления приложения и блокировка отдельных приложений), входит в платные тарифы.
Интеллектуальная собственность
Дизайн, товарные знаки и код приложения принадлежат его разработчику. Их нельзя копировать, изменять или распространять без разрешения.
Удаление аккаунта и изменения
Аккаунт можно удалить из приложения. Мы можем изменить, ограничить или прекратить предоставление услуги или ее частей, а также приостановить действие учетной записи, которая нарушает эти условия. Мы можем обновить эти условия; продолжение использования после обновления означает принятие обновленных условий.
Применимое право и юрисдикция
Эти условия регулируются исключительно законами Государства Израиль. Исключительная юрисдикция по любому спору принадлежит компетентным судам Тель-Авивского округа.
Действительность отдельных положений
Если какое-либо положение этих условий признано неисполнимым, остальные положения сохраняют силу. Такое положение толкуется в наиболее узком объёме, необходимом для обеспечения его действительности.
Контакт
Вопросы: tomer13463@gmail.com.