Användarvillkor
15 oktober 2026 · Detta är en översättning för bekvämlighets skull. Om det finns en skillnad gäller den engelska versionen. Engelsk version
Att installera eller använda appen "FamilyGuard" innebär att du accepterar dessa villkor. Om du inte accepterar dem, installera eller använd inte appen.
Användning sker på egen risk
Du använder appen, och allt den visar dig, på egen risk. Du är fullt ansvarig för alla beslut, åtgärder eller passivitet du vidtar baserat på appen, inklusive i en nödsituation.
Genom att använda appen bekräftar du att du har läst, förstått och accepterar följande begränsningar:
- Appen är bara ett hjälpmedel. Den ersätter inte föräldrars tillsyn eller larm- och räddningstjänster.
- Platsuppgifter, aviseringar och meddelanden kan vara försenade, felaktiga eller inte komma fram alls.
- En telefon som är avstängd, i flygplansläge, har slut på batteri, saknar nätverk eller där appen har tvångsavslutats rapporterar ingenting. Du kanske inte märker det direkt.
- Operativsystemet, Apple, Google, molnleverantörer och nätverk kan begränsa eller stoppa appen utan förvarning och utanför vår kontroll.
- Att ingen avisering kommer bekräftar inte att allt är bra.
Använd inte appen som enda säkerhetsåtgärd för ett barn.
Syftet med appen
Appen är avsedd för att dela plats, status och säkerhetsverktyg inom en familj, öppet och synligt för barnet. När mikrofonåtkomst har tillåtits i barnets enhetsinställningar kan en förälder i samma familj starta direktsänt ljud utan ett separat godkännande i appen. Även SOS kan aktivera ljudet. Barnet ser en indikator när mikrofonen är aktiv och kan stoppa överföringen. Mikrofonåtkomsten kan återkallas i enhetsinställningarna. Ljud överförs endast i realtid och spelas inte in eller lagras. Den får inte användas för att spåra någon person utan deras vetskap och samtycke.
Förälderns konto och ansvar
Ett föräldrakonto skapas och hanteras av en vuxen. Föräldern ansvarar för att koppla ihop barn och ytterligare föräldrar, för integritets-, plats-, varnings- och skärmtidsinställningar och för användning i enlighet med den lag som gäller för dem.
Skydda barnets enhet
På Android kan en förälder aktivera skydd på barnets enhet, som att låsa telefonens inställningar, skydd mot att ta bort appen och blockera appar. Skydden fungerar bara efter att barnet har godkänt de nödvändiga behörigheterna på sin enhet, och barnet ser en förklaringsskärm varje gång en åtgärd blockeras. Föräldern ansvarar för att använda dem endast i förhållande till sitt eget barn och att förklara för barnet vad som är påslaget. Skydden ersätter inte föräldraövervakning och kan sluta fungera, till exempel om ett tillstånd återkallas, operativsystemet begränsar appen eller enheten återställs.
Rättvis användning
Appen får inte användas för att kränka integriteten, för att försöka komma åt en annan familj, för att skicka en inbjudningskod till en obehörig person eller för något olagligt syfte. Ett brott kan leda till att kontot begränsas.
Ålder och rättslig handlingsförmåga
Ett föräldrakonto är avsett för vuxna från 18 år. När du öppnar ett konto och ansluter ett barn intygar du att du är barnets förälder eller vårdnadshavare, eller har vårdnadshavarens samtycke, och att du enligt lag får ställa in platsdelning och skärmtidshantering för barnet. Att kontrollera denna befogenhet är enbart ditt ansvar.
Säkerhet och nödsituationer
Appen är endast ett hjälpmedel och ersätter inte föräldraövervakning, dom eller räddningstjänst. Det får inte litas på som en enda säkerhetsåtgärd. I en nödsituation, kontakta den officiella räddningstjänsten omedelbart.
Platsuppgifter, aviseringar och meddelanden beror på enheten, batteriet, mobilnätet, platstjänster, beviljade behörigheter och tredjepartstjänster. De kan vara försenade, felaktiga, skickas sent eller inte skickas alls. En telefon som är avstängd, i flygplansläge, har slut på batteri eller där appen är stängd rapporterar ingenting.
Tillgänglighet och beroenden från tredje part
Appen tillhandahålls "I BEFINTLIGT SKICK" och "som tillgänglig", utan någon garanti, uttrycklig eller underförstådd, inklusive lämplighet för ett visst ändamål, noggrannhet eller oavbruten tillgänglighet.
Tjänsten är beroende av externa leverantörer, inklusive Apple, Google, molntjänster och kommunikationsnätverk. Vi är inte ansvariga för fel, ändringar, avbrott eller begränsningar som härrör från dem eller med operativsystemet, inklusive ändringar av platsbehörigheter, meddelanden eller skärmtidsfunktioner.
Ansvarsbegränsning
I den utsträckning lagen tillåter ansvarar vi inte för indirekta skador, följdskador eller särskilda skador, eller för förlust av vinst, data, tid eller anseende som uppstår genom användning av eller tillit till appen. Det gäller även om informationen var felaktig, saknades, kom sent eller aldrig togs emot.
Vårt sammanlagda ansvar, oavsett grund för anspråket, överstiger aldrig det belopp du faktiskt betalade för tjänsten under de tre månaderna före händelsen. Om ingen betalning har gjorts gäller inget ekonomiskt ansvar.
Detta utesluter inte ansvar som inte får begränsas enligt lag, inklusive för uppsåtligt felaktigt handlande.
Skadeslöshet
Du åtar dig att hålla oss skadeslösa för anspråk, krav och kostnader, inklusive juridiska kostnader, som uppstår genom att du använder appen i strid med dessa villkor eller lagen, inklusive spårning av någon utan befogenhet eller utan personens vetskap.
Prenumeration och betalningar
Appen har gratis grundfunktioner och två valfria månadsprenumerationer: Premium och Premium Plus. Gällande pris och valuta visas i butiken utifrån användarens land och butikskonto innan betalningen bekräftas. Om en gratis provperiod erbjuds börjar debiteringen efter provperioden, om prenumerationen inte har sagts upp i förväg via butikskontot. Prenumerationen förnyas automatiskt varje månad tills den sägs upp via Apple- eller Google-kontot. Köp kan återställas och prenumerationen hanteras i appen. Att ta bort appkontot säger inte upp butikens prenumeration; den måste sägas upp separat. Återbetalningar följer butikens policy.
Prenumerationen gäller hela familjen och är kopplad till en enda familj. När den löper ut eller sägs upp återgår familjen till gratisnivån efter den betalda perioden. Gratisnivåns gränser gäller igen, Premium-funktioner upphör (på Android bland annat låsning av barnets Inställningar, skydd mot borttagning av appen och blockering av särskilda appar), och aviseringar äldre än 7 dagar raderas.
Apples Skärmtid på iPhone, inklusive skärmtidshantering, appblockering, filter för vuxenwebbplatser och åldersbaserade innehållsbegränsningar, finns på alla nivåer och säljs inte som en del av prenumerationen. På Android ingår skydd som inte är en del av Apples Skärmtid (låsning av Inställningar, skydd mot borttagning och blockering av särskilda appar) i de betalda nivåerna.
Immateriella rättigheter
Appens design, märken och kod tillhör appens utvecklare. De får inte kopieras, modifieras eller distribueras utan tillstånd.
Radering och ändringar av konto
Ett konto kan tas bort från appen. Vi kan ändra, begränsa eller avbryta tjänsten eller delar av den, och kan stänga av ett konto som bryter mot dessa villkor. Vi kan komma att uppdatera dessa villkor; fortsatt användning efter en uppdatering innebär godkännande av de uppdaterade villkoren.
Gällande lag och jurisdiktion
Dessa villkor styrs enbart av lagarna i staten Israel. Exklusiv jurisdiktion över alla tvister ligger hos de behöriga domstolarna i Tel Aviv-distriktet.
Avskiljbarhet
Om någon bestämmelse i dessa villkor inte kan verkställas, förblir de återstående bestämmelserna i kraft, och denna bestämmelse kommer att tolkas så snävt som nödvändigt för att göra den giltig.
Kontakta
Frågor: tomer13463@gmail.com.